Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 37. lpp.

1: Ohtra^ Kahrta^ pee Śaknu Schahwe-
2: śchanas.
3: Tee trihs Śaimneeki, kas pawiśśam wai-
4: rak, ne ka` zitti, Śakknus no śaweem Dahr-
5: §eem śewim buhs eemantojuśchi un tahs
6: §chahwejuśchi, tee dabbu ikweens weenu
7: Gohda Makśu no deśmits Daldereem.
8: Ścheit atkaļ tas pats Wehra^ leekams,
9: kas pee Linnu Gohda Makśu, pirma^
10: Kahrta^ tappa śazzihts.
11: Tahs Śaknes, kas śchahwetas, tahs tohp
12: mehrotas, pehz Śwarru, un tohp rehkne-
13: tas, trihs Mahrziņi Śaknu, prett weenu
14: Mahrziņu no §chahwetahm Lappahm.
15: Treścha^ Kahrta^ pee Kurwju Pihścha-
16: nas un Ustaiśiśchanas.
17: Tee trihs Semneeki, woi Śaimneeki,
18: woi Eed§ihwotaji, woi Kalpi, kas tohs
19: wiśśulabbakus Kurwjus no trim Sortehm
20: un itt śmalki irr pataiśijuśchi un nopinne-
21: juśchi, ta` ka` Grahmatiņa^ rahdits irr, tee
22: dabbu ikweens śeśchus Dalderus.
23: Tas kas pirma^ Kahrta^ no tahs śohli-
24: tas Gohda Makśas peeminnehts, tas
25: ścheit ne geld.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015