Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 16. lpp.

1: par welti ne aiseet. Tahs Śeewiśchķigas
2: pee mums apkohp tohs Lohpus, śihkus un
3: leelus, tahs Gohwis, to eekśchkigu Mah-
4: jas Buhśchanu, un to Dahr§u. Seemas=
5: Laika^, kad zitti gan drihs wiśśu Deen'
6: un Nakti^ zauri, ais Kraśni gull, tad mehs
7: wairak ne gullam, ne ka` Waśśaras Laika^.
8: Seemas=Laika^ tik dauds ne tohp §trah-
9: dahts, ka` Waśśaras Laika^, pehz ko tad
10: Seemas=Laika^ wairaki bij gulleht? Jr
11: Seemas=Laika^ mehs da§chu labbu, augligu
12: un waijad§igu Darbu padarram. Mehs
13: mih§tam Linnus, un Kannepjus - mehs
14: wehrpjam un{uu} au§cham, mehs taiśam Kurw-
15: jus un Śeetiņus, mehs istaiśam un islah-
16: pam wiśśus śawus Mahjas un Tihruma
17: Rihkus itt parei§i. Pehdigi, ja kas manni
18: kahdu Rei§' itt kuŗŗa^ Weeta^ peed§ehris irr
19: red§ejis, lai tas nahk preekścha^. Spree§chat
20: nu zeenigs Teeśas=Kungs, §tarp man un
21: §tarp teem, kas man irr apśuhd§ejuśchi.
22: Gan waijad§igs wairs ne bij, ścheit ko
23: §pree§t, un tohs Apśuhd§etajus, kas wiśchkin
24: kuhtri bij, Kauna^ likt. Tee wiśśi itt kluśśi-
25: ņam aisgahje, un pehz Laika^ ir daśch no
26: teem paścheem irr śahzis us labbaku un
27: darbigaku D§ihwośchanu dohtees un irr


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015