Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 15. lpp.

1: Wiņ§ch tad nu wedde to Teeśas Kungu
2: lihds ar śewim, śawa^ Pagalma^, un rah-
3: dija tam tur 3 Pahrus §taltus un §tipprus
4: Juhga=Wehrśchus, tik leelus, ka tee itt lee-
5: lam Wihram lihds Plezzi śneed§e; wehl
6: wiņ§ch tam rahdija śawus diwus Dehļus,
7: kas bij Spehka Wihri un itt ka` isbaŗŗoti,
8: tee wiņņam par Kalpeem bij, un tad di-
9: was t§chaklas §tipras un weśśeligas Mei-
10: tas. Jr diwi labbi Arkli tur bij, ar teem
11: Ezześcheem, dauds zeetaki un śmaggaki, ne
12: ka` tanni^ Weeta^ wiśś apkahrt, tee Ļaudis
13: tahs mehd§e taiśiht un bruhķeht. Tas wiśś',
14: zeenigs Teeśas=Kungs, irr mans Sihlnee-
15: ka Siślis un tas, ko es Jums ścheit atne§t
16: ne warru, un ko Juhs ween manna^ Mahja^
17: un manna^ Tihruma^ warrat red§eht, irr
18: muhśu Steigśchana, kad pee Darba jaeet,
19: ko Juhs pee man un pee manneem Ļaudim
20: warrat useet; Mehs śawu Semmi ne us-
21: kaśśam, bet mehs to usarram itt §tipri
22: un ta` ka` waijag; mehs us śaweem Tihru-
23: meem, tohs apkohpdami, ne usmettam
24: śauśśus Śalmus, bet śappuuśchus Śuhdus,
25: un peeluhkojam turklaht, ka` muhśeem Loh-
26: peem ih§tena un derriga Barriba par See-
27: mu irraid. Ne weens Azzumirklis mums


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015