Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 12. lpp.

1: ta`patt irr waijag§igi. Teeśa no teem irr
2: jadohd, un arri paśchi daśchkahrt gribbam,
3: kahdu Muzzu Allus bruhweht.
4: Kalniņ. Gan tee§' Behr§e! un -
5: muhśu Leels=Kungs man śazzija, tas gan
6: buhtu itt labbi, kad mehs pee wiśśahm
7: muhśahm Śehtahm, Appiņus §tahditum,
8: un aud§inatum. Pee tahdahm Śehtahm
9: wiņņi jo labbaki aug, wiśśwairak kad wiņņu
10: Steebru Śchkeedrus, Linnu Weeta^ bruh-
11: keht gribbam, kaut wiņņi tad tik daud§ Gal-
12: wiņus arr ne dohd.
13: Behr§e. Ak man tas irr Brihnums,
14: teeścham Brihnums, ka mehs nau jau śenn
15: papreekśch us to dohmajuśchi ne eśśam.
16: Kalniņ. Tas no ta nahk, ka mehs
17: wiśśu to, ko muh§u Tehwu=Tehwi darri-
18: juśchi ne irr, par Śmeekļu un Paśakku tur-
19: ram, ir daśchkahrt tohs eeraud§iht ne grib-
20: bam, kas dohma, itt kahdu Darbu zittadi
21: isdarriht, ne ka` mehs jau no wezzeem Lai-
22: keem eśśam eera§ti, to isdarriht. Bet,
23: Behr§e! es no śawas Puśśes mettiśchu
24: tahdu Prahtu noh§t. Jau weenreis eśmu
25: usgahjis, tas eśśohts itt labbi, guddraks
26: tapt. Gan es ko daśchkahrt aplam eeśahzis
27: eśmu, un man tadehļ ta` ne gahje, ka` man


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015