Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lod1778_WTMD, 40. lpp.

1: 300. Ka wiņśch tohs taiśnus no netaiśneem
2: śchķiŗs?
3: Ka weens gans tahs awis no teem ah§cheem
4: nośchķiŗŗ.
5: 301. Ko wiņśch śazzihs us teem labbeem:
6: Nahzeet śchurp, juhs śwehtiti manna Tehwa,
7: eemantojeet to wal§tibu, kas jums śataiśita irr no eeśahkuma tahs paśaules. Matt. 25, 34.
8: 302. Ko us ļauneem?
9: Eita noh§t no mannim, juhs nolahdeti, muh-
10: §chiga^ ugguni^, kas śataiśihts irr tam wellam un
11: wiņņa eņgeļeem.
12: 303. Kad tas notiks:
13: Paśaules galla.
14: 304. Woi śchi paśaule paliks?
15: Ne, ta paśaule pahrees.
16: 305. Kur tee taiśni tad buhs:
17: Alla§chiņ pee Deewa.
18: 306. Woi tur buhs grehki, nahwe jeb beh-
19: das?
20: Ne.
21: 307. Kas tad tur buhs?
22: 1. Kor. 2, 9. Jo azz ne irr red§ejiśi, un auś ne
23: irr d§irdejśi, un ne kahda zilweka śirdi^ nahkuśi, ko
24: Deews irr śataiśijis teem, kas wiņņu mihl.
25: 308. Ko mehs tur red§eśim:
26: Deewu Tehwu, muhśu wiśś mihļaku Kungu
27: Je§u un to Śwehtu garru.
28: 309. Zeek ilgi tahda preeziga d§ihwośchana
29: buhs?
30: Muh§chigi un bes mitteśchanas.
31: 310. Warr gan tee besdeewigi tur nahkt:
32: Ne mas.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015