Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lod1778_WTMD, 31. lpp.

1: 225. Gribbi tu wiņņam us preekśchu pa-
2: klauśigaks buht:
3: Labpraht, lai Deews us to palihd§.
4: 226. Kahdas dohmas gribbi tu tadehļ alla-
5: §chin śawa^ śirdi^ turreht?
6: Dahw. d§. 103, 2. Teiz to Kungu manna dweh-
7: śele, un ne aismir§ti wiśśu, ko wiņśch tew labba darrijis.
8: 227. Warram mehs zaur śawu paśchu §peh-
9: ku un śapraśchanu eekśch Je§u Kri-
10: §tu tizzeht un tam d§ihwoht?
11: Ne, jo mehs nederrigi eśśam pee wiśśeem lab-
12: beem darbeem.
13: 228. Kas tad eekśch mums to labbu pa-
14: §trahda?
15: Deews tas śwehtais Gars.
16: 229. Zaur ko §trahda Deews tas św. Gars
17: pee mums?
18: Zaur Deewa wahrdeem, śwehteem §akramen-
19: teem, un da§cheem notikkumeem śchihs d§ihwo-
20: śchanas.
21: 230. Ko pa§trahda tas św. Gars eekśch zil-
22: weku dwehśeleem{dwehśelesm}?
23: Ih§tenu at§ihśchanu no Deewa un wiņņa prah-
24: ta, ka mums buhs śwehteem tapt.
25: 231. Woi wiņśch zilwekus atgreeśch?
26: Wiņśch tohs atgree§ch.
27: 232. No ka wiņśch tohs atgree§ch:
28: Apu§t. darb. 26, 18. No tahs tumśibas us to
29: gaiśchumu, un no wella warras pee Deewa, ka tee
30: dabbu grehku peedohśchanu, un weenu eemantoścha-
31: nu §tarp teem śwehteem zaur to tizzibu eekśch Kri§tu.
32: 233. No ka tadehļ buhs tam zilwekam at-
33: gree§tees :
34: No tumśibas un wella warras.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015