Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lod1775_SEAPP, 6. lpp.

1: Je§us arr par tewim tanni^ śwehtaka^ weeta^ ee-
2: gahjis. Apdohmaśim tadehļ
3: To preeku weena kri§tiga zilweka:
4: Je§us irr eekśch tahs śwehtakas weetas
5: eegahjis.
6: I. Ka śchis wahrds preeku neśś.
7: II. Kuŗŗeem wiņśch to atneśś.
8: Eepreezini muhs eekśch tewim, ak Kungs,
9: zaur to garru tawa preeka.
10: Gribbam mehs tad par Je§us eeeeśchanu
11: eekśch tahs wiśśśwehtakas weetas, tas irr
12: eekśch debbeśim, preezatees; tad par wiśśeem
13: waijag wehra^ likt, kahdi augļi un śwehtiba
14: mums no turren atlezz. Jo zeek ilgi mehs to
15: śwehtibu preekśch muhśu dwehśelehm ar śirds pa-
16: ku§tinaśchanu ne at§ih§tam, tik ilgi mehs Je§us
17: usbraukśchanu ar preeku ne śaņemśim. Śchee
18: augļi wiņņa uskahpśchanas us debbeśim tik leeli,
19: ka ne weens śchinni^ paśaule^ tohs isrunnaht
20: śpehj. Ko azz ne irr red§ejśi, un auśs ne
21: irr d§irdejśi, un ne kahda zilweka śirdi^ irr
22: nahzis, to Deews irr śataiśijis teem, kas
23: wiņņu mihl 1). Tomehr warram mehs zeek
24: mums tee śwehti rak§ti §innaht dewuśchi, tohs
25: augļus tahs usbraukśchanas muhśu Kunga un


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015