Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lod1775_SEAPP, 21. lpp.

1: Śwehti wiśśus, kas pee śchihs draud§es
2: peederr, tohs zeenigus Kungus, un śewiśchki to,
3: kas par wiśśeem us to zihnijees tew weenu
4: nammu usbuweht. Darri teem nammus
5: 1), klauśi, kad tu ścheitan par teem peeśaukts
6: tapśi, apśwehti tohs ar wiśśu garrigu
7: śwehtibu eekśch debbeśķigahm dahwanahm
8: zaur Kri§tu 2). Un kad weenrei§ tee śawu
9: laiku śad§ihwojuśchi, un wiņņeem zelśch ap-
10: pakśch kahjahm, tad eewedd tohs tawa^
11: preeka^ 3), un lai wiņņu peeminneśchana
12: paśaule^ apśwehtita paleek 4).
13: Śwehti wiśśus zittus, kas ścheit peederr,
14: wiśśus gohdigus śaimneekus un mai§es teh-
15: wus, ustaiśi tohs par d§ihweem Deewa
16: nammeem 5), kur Deews tas śwehtais
17: gars d§ihwoht warr 6).
18: Beid§oht, kad tawa jauka un gohdibas
19: deena at§pihdehs 7), kad ir śchis nams,
20: ka wiśśas paśauligas leetas pahrees, kad §em-
21: me un debbes §uddihs 8); tad wedd muhs
22: ar meeśahm un dwehśelehm tur, kur tu pats


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015