Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LS1625, 4v. lpp.

1: Ja wens wene ammatte brahle jeb mei§terre meyte
2: jeb attraitne dabbohte, war tahs pußes ar tam tahs
3: leetes §auwade buth, ar §inna§chen ta ammatte kunge
4: §aliedczena§chen vnd neh czittad, ka tas §cheit py mei§te-
5: rems wü§§e ma§§ack wene puß gadde par weno
6: §elle §trahdais gir, vnd arriedczan puß ottre gadde,
7: aran tahs mahtziebes büwis.
8: 15.
9: Pehtz tho ka arriedczan j§§chim lels therings ar to
10: exan pirck§chen vnd ammatte kah§ems prexanbüwis
11: tha ka wü§§e kattre to ammatte epircktes egribbei§ch
12: lothe auxt ap§udczei§ches, vnd neneke tay pilley, nedcz
13: tam ammattam jeb zittade kam to verbehterei§che
14: jeb labback darrie§che, beth wüße nu gir j§tehrehte
15: jeb pa§§uddu§che, tad gir tas ammatz würßon ticku§che
16: peminne§chen vnd lab vßluhko§chen tho ammatte kunge
17: norunnai§che, ka wens jauns enahckams mei§ters
18: katters to wü§§e ammatte eegrib py to laicke
19: kad e§chung jeb pflichtings §chas pills baßnietze orde-
20: ning weno dahler katters tam ammatte kungam
21: dohtz tohp tick liedcz arriedczan tam oldermannam
22: vnd wetzakems, ta ammatte 15. mk. vnd py vß-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015