Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LS1625, 18v. lpp., 4. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: naudas

1: Tad bus tas ammatz jck gaddes karth vs
2: martino dene exan to wete tas paprex§ch 6 mk
3: nu joproyam 24 mk §chas pills baßnitzas
4: ordening naudas doth, py v§turre§chen tho
5: §wehte dewe wahrde beth kad nu zaur
6: dewe §wehtibe ta lahde auxtake nack, jeb
7: labbacke laicke dews dohd bus tade
8: do§chen verbehterehte taptt.
9: 89.
10: Jtem, tad bus arriedczan, the wetzake pehtz
11: jckwene cortehr thos §kohtinges 40 mk
12: vs rathhu§e ne§t §innath, kur klath tad
13: wi§§e mei§tere tho doth bus, beth the wetza-
14: ke nu bryw buth, ka oldermans by§itterre
15: vnd §chriuers, vnd tam kattram ta vßluhko-
16: §chen to karye riecke gir pawehletz, thems
17: allge §euwißke wehl max§ahtz taps.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015