Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LS1625, 14v. lpp., 12. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: naudas

1: 68
2: Ja buth arriedczan zehlu§ches eenaidibe nehwehle-
3: §chen, bahr§channas vnd zitte kade wain, vnd
4: tas kluh§t jeb taps §ayu§tcz, wür§§on tho the
5: ammate kunge weno a§§o text la§§ies,
6: arriedczan pehtz attra§§chen tahs waines exan
7: §tippras §ohdibas jemte taps.
8: 69
9: Kad arriedczan tas oldermans jeb ottre kas
10: tam klath gir §ew ar wardems jeb dar-
11: bems kur exan no§egahs, nehbus the aran
12: tahs lahdes naudas jempt. beth aran §auwe
13: pa§§che macke to no§egum doht.
14: 70
15: Tad bus arriedczan wü§§es ammatte bröhkes
16: no to §chriuer ticku§ch vßraxtiete tapt, vnd
17: exan wene §euwißke bü§§e me§t, py kattres
18: bü§§es tam ammat kungam{} at§lehge girr,
19: vnd jckkahrt pehtz noturreh§chen to kohpan
20: nahck§chen par wüddeleete to raxte vnd tho
21: bü§§e tam ammatte kungam ne§t, to pu§§e


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015