Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LGL1685_V5, 76. lpp., 29. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: D§iewo§chanas

1: Tas taws Leelas deenas=jehrs:
2: Tapehz preezais Deewa=behrs. Slaw. D.
3: 3.Kas bij baudijs Śahpes /
4: Zeetis Kaun' in Ślahpes:
5: Tas nu d§iewo Godiba^ /
6: Muhs preek§ch Deewa ahsrunna. S.D.
7: 4.Kas pirms gau§chi śauzis /
8: Pehz eek§ch Elles brauzis /
9: Jn to Welnu śa§pahrdijs /
10: Tohp nu ślawets Debbeśi^s. S.D.
11: 5.Kas bij Nahwes=moka^s /
12: Śeh§ch pee Deewa Rokas /
13: Spehzigs śewi paradahs /
14: Teikts no śawas Draud§ibas. S.D.
15: 6.Wiņ§ch mums Grehkus peedohd /
16: Śawu Taiśnib' eedohd /
17: Gribb / ka mehs to śajemmam /
18: Jn no Grehkeem att§tahjam. S.D.
19: 7.Ak!tu Deewa Behrniņ§ch /
20: Leelas deenas=jehriņ§ch /
21: Baŗŗo muhśu Dwehśelit /
22: Lai ta tur pee tewim miet.
23: Ślawejam Deewu.
24: Collecta auff O§tern.
25: O Wi§śewallditayß muh§chiegs Deews /
26: katters tu zaur tawu weenigu peed§imbtu
27: Dählu muh§śu Kungu JE§um Chri§tum /
28: mums pehtz to ußwarrätu Nahwu tahs Durr-
29: wis tahs muh§chigas D§iewo§chanas attweh-
30: ris e§śi / und zaur winņa preezigu Auk§chamzell-
31: §chanu wi§śu Pa§śaul pe§tiyis e§śi / und śohli-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015