Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LGL1685_V5, 363. lpp., 18. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Zik

1: Kungs / tu muhs tick ļohti mihļus turr /
2: Tawas Aßintinņas dohdams §churr /
3: Makśadams toh Grähku=kohp /
4: Ka Deews muhßu draud§ing§ch tohp!
5: Kungs e§§i §chähligs.
6: 3.Deews gribbi wi§§eem tawu Wahrdu rahdiht /
7: Muhß uhs taweem zeļļeem §tahdiht /
8: Ka zitti noh Miļa§tibas dabbu /
9: Je §chis Galds mums nahk par labbu;
10: Kungs eßi §chähligs.
11: Kungs / taws śwähtais Gars laid §tahw mums kļaht /
12: Dohd tam waldiht muhßu Śird' in Praht /
13: Ka mehs śwähti d§ihwojam /
14: Labbi kohpa^=śadderram /
15: Kungs e§§i §chähligs.
16: Nun lob mein Seel den HErren.
17: TEiz Deewa=Kunga Wahrdu /
18: Zik warri / manna Dwehßeliht!
19: Teiz dauds in da§chu kahrtu /
20: Kas tew gribb labbu parahdit /
21: Tew tawus Grähkus peedoht /
22: Kas tawu Śirdi kremmt /
23: Tew We§§elibas eedoht /
24: Jn śawa Klehpi jemmt /
25: Winņs pildihs tew ar Preeku /
26: Ka Ehrgli atjaunahs.
27: Kas darrys tew par leeku /
28: Toh taiśni nohtee§§ahs.
29: 2.Deews muhß irr lizzis mahziht /
30: Kads winņs irr taiśes eekśch Śohdibas.
31: Winņs lek mums arri śazziht.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015