Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LGL1685_V5, 350. lpp.

1: Tu Deews Tähws waldi ween lied§am /
2: Taws Śpähks ir leels bes Mehre /
3: Taws Prahts tas nohtik arrid§an;
4: Mähs warram wi§śi teiktees gann
5: Ta labba Krahśņa Kunga.
6: 3.Ak JE§u Chri§t / Dähls weenigais
7: Noh Debbe§ś=Tähwa d§immis /
8: Tu e§śi muhß śalid§inais /
9: Ja Deews noh Duśmam rimmis.
10: Ak Deewa=Jehrs! śwähts Kungs in Deews /
11: Tu muh§śu Bähdu peejemmees /
12: Mums wi§śeem e§śi §chähligs!
13: 4.Ak śwähtais Gars! kas Preeku doh§ś /
14: Tahs Bähdas noh mums greeśdams
15: No Wella Wiltus glabbah tohs
16: Koh Chri§tus pe§tys zeeßdams
17: Dauds leelas Mohkas / Nahw' in Kaun' /
18: Ak! greeś no mums noh§t wi§śu Ļaun /
19: Mähs tawam Wahrdam tizzam.
20: Jch ruf zu dir HErr JE§u Chri§t.
21: Pehz tewim śauzu JE§u Chri§t /
22: Ak! klau§śi koh es śuhd§ohs;
23: Neh leez man / luhd§ams / i§śami§t /
24: Es Śähla§tibas luhd§os:
25: Tahs ih§tahs Tizzibs gribbahs man /
26: ka` es Tew at§iht warru /
27: Labba darru
28: Jkweenam arrid§an /
29: Zaur Tawu śwähtu Garru.
30: 2.Es luhd§ohs wehl Deews uhstizzams /
31: Tu gribbi doht noh jauna' /


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015