Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LGL1685_V5, 342. lpp.

1: Feld=Lied / umb Segnung und Erhaltung
2: der Land=Früchte.
3: Sel. Hn. Johann Ri§tens /
4: Nach der Wei§e: Durch Adams Fall i§t gantz verderbt /
5: NO Adam Grehku=kahrrumeem
6: Kriet Deewa gruhti Lah§ti /
7: Us winņ in wi§§eem Zilwekeem;
8: To rahd mums Deewa Stah§ti:
9: Ka Strahdneekeem;
10: Us Arrumeem /
11: Bij Ehrk§chķeems augt in Dad§cheems
12: Jn kas augs wehļ /
13: Dauds Śweedru dehļ /
14: Bij Tahrpeems eh§t in Sprad§cheems.
15: 2.Śchohs Lah§tus mehs gann nopelnam /
16: Jkdeenas in ikgaddus;
17: Mehs mums ar Grehkeem padarram
18: To Dahrd§ieb' un dauds Baddus:
19: Bet / Tehws / tew wehl
20: Pahr mums buhs §chehl:
21: Tu gribbi muhśus Traukus
22: Mums peepildiet /
23: Jn apśwehtiet
24: Ar Augļeem muhśus Laukus.
25: 3.Debbeśim nhe leez D§el§is kļuht /
26: Neds Semmei zeetu Warru;
27: Pee Darbeem labbas Śekmes buht /
28: Ak! nhe dohd red§et Karru:
29: Laid Śaule §pied /
30: Jn Leetus kriet /
31: Dohd rahmu śiltu Wehju;
32: Dohd Wahrpahm bree§t;


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015