Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LGL1685_V5, 328. lpp.

1: Jn palieds tew / tad wi§s irr welt /
2: Kaut tas tew makśajs leelu Selt;
3: Tomehrt preekśch Deewa śmirdi.
4: 4.Tu teizees we§§els / Stiprs in §pirgts;
5: To Deewiņ§ch dohd / tas nhe kļuh§t pirkts /
6: Nhe weens to nhe warr śmahdet:
7: Bet Deewam buhs tew paļid§et /
8: Nahkt Śirdi^ / in to we§§elet /
9: Tad tas tew nhe warr §kadet.
10: 5.Zits warr gann leels in Baggats buht /
11: Kad palids Deews / śwehts arri kļuht:
12: Bet tas pahr wi§§eem teizams /
13: Kas baggats buhs pee Dwehśeles /
14: Kas JE§um Śirdi^ paturrehs /
15: Tahds ih§ti baggats śweizams.
16: 6.Tas teiktees warr / kam palids Deews /
17: Ka Śirdi^ nahk śchis dahrgais Weeśs /
18: Tas preezigs wi§§a^s Weeta^s:
19: Śwehts Zilweks / kurra Śirdi nahk
20: Tas śwehtais Deews / tur d§iewot śahk /
21: Tam palids wi§§a^s Leeta^s.
22: 7.Daśch Mahzitajs tas nopuhśchas /
23: Ka wiņņa Wahrds nhe augļojas /
24: Pee mums / Kad mehs to d§irdim:
25: Tad ja=luhds mums / laid palids Deews /
26: Laid wiņņa Garrs nahk eedotees /
27: Eekśch muhśahm kuhtrahm Śirdim.
28: 8.Tee Leelikungi behdajas /
29: Kad tas teem labbi nhe weddas /
30: Kad Deews nhe palids waldit:
31: Tad bij teem luhgt / laid Deewiņ§ch nahk


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015