Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LGL1685_V5, 275. lpp., 8. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: ścho=deen

1: Ka tu tik §chehligi.
2: Us mannim e§§i luhkois /
3: Jn manni ścho=nackt śargajs /
4: Zaur taweem Eņģeļeem.
5: 5.Es luhd§os wehl /
6: No wi§§as Śirds /
7: Tu gribbi mann'
8: Jrr ścho=deen paśargat:
9: Ka Welns man nhe warr kaitet /
10: Neds arri mannis peewilt /
11: Ar Labbu / jeb ar Ļaun.
12: 6.Tohs Grehkus deld' /
13: Jn peedohd man
14: Tohs arrid§an /
15: Jo tee man ļohti §chehl:
16: Wirs Uhdenim in Semmehm /
17: Ka' Mahja^s ta' pa Lauku /
18: Tu / Deews / man d§iewo klaht.
19: 7.Ko darridams /
20: Ko eeśahzis /
21: Ko pabeid§is /
22: Leez wi§§am laimetees:
23: Dohd Śahtu / Gauśu / Śwehtib' /
24: Jrr wi§§u Leetu Lehtib':
25: Ak Deews! paklauśi mann'.
26: 8.Laid śwehtiets buht /
27: Mans Nopelniņ§ch /
28: Jn Krahjumiņ§ch /
29: Kas man ir nahzis gŗuht:
30: Ka man tas nahk par Labbu /
31: Jrr zits no tah ko dabbu.
32: Deews / dohd man śwehtam kļuht.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015