Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LGL1685_V5, 21. lpp., 14. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: §chodeen

1: Tohs Bährniņus licka taß nokaut.
2: Ein Anders:
3: Jm Thon: Der Tag der i§t §o freudenreich / &c.
4: ŚChis Laiks ļoht baggats ir no Preek /
5: Deew Tähwu buhß mums §lahwet /
6: Kaß śawu Wahrdu at=eet leek /
7: Nhe ghribbeis ilghack kahwet.
8: Śaw miļu Dählu Deews atśuht /
9: Tam by muhß Pe§titajam kļuht /
10: Leels Brienums turr noticka /
11: To mu§chigu pattee§śu Deew
12: Ee=ņäm und peed§imm weena Śeew
13: Und Jumprawa pallicka.
14: 2. Weens jauks Dähls mums ir §chodeen dohts /
15: Mums ped§immts ir weens Bährnings
16: Taß ir śaw Tähwa mu§chiegs Ghods /
17: Taß pats ir Deewa Jährings
18: Jaw ißred§ehts no Eeśahkum
19: Ka tam by ne§t muhß' No§eeghum
20: Und tahß Pa§śaules Ghräkus /
21: Mähß wi§śi buhtam pa§uddu§ch /
22: Und Nahwes Nackti pallicku§ch /
23: Nhe buht §chi Śaul uslähkus.
24: 3. Lieds ka ta Śaule zaur kahd Ghlaß
25: Ar śawu Spiedum §piede /
26: Und tomähr nhe maita nhe mas /
27: Ta arrid§an to Briede
28: Deew' Dähls no Meitas peed§imbts tohp /
29: Bet Ghohds und Skie§tib palleek kohp
30: Zaur Dahrb ta Śwäta Gharra /
31: Patteeß Deews pallick Je§ulings


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015