Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LGL1685_V5, 141. lpp.

1: ļaujos / Es nhe palikśchu Kauna'; Bet Debbeśs=
2: wal§tu mantohśch': Jo tu man to nopelnijs / Kad
3: tu par mannim mirris.
4: 11.Ak! waldi mannu Śird' / Ar tawu Śweh-
5: tu Garr' / No wi§§ahm Leetahm at§taht / Kas mann
6: no tew warr no§chķirt: Bet ka es muh§chu muh-
7: §cham / Pee tewim warru pallikt.
8: Ach GOtt mein HErr / wie groß und §chwer / &c.
9: KUngs §chäliegs Deews /
10: Manns milays Tähws /
11: Eß śawa Śirdi juhtu /
12: Ka manni Ghräk
13: Jr dauds par leek /
14: Tee §pee§ch man wi§śai ghruhti.
15: 2.Nä weens warr man
16: Nahkt Pallighan /
17: Nä warr nojemt §cho Na§tu /
18: Kaut tetzeys tahļ
19: Lieds Pa§śauls Ghall /
20: Eß Pallig nä attra§tu.
21: 3.Pee tewis ween
22: Eß Kungs no§kreen /
23: No taw Waigh nä atmetti
24: Attraw taw Teeß /
25: Nä dußmohyees /
26: Ka eß Tew d§iwoy pretti.
27: 4.Es pelnu ghan /
28: Ka tew by man
29: No§tumt und śohdiet bahrghi /
30: Bet Chri§tus darr /
31: Ka tu nhe warr /


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015