Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 98. lpp., 7. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: dsell

1: DSE.
2: Dseļdeht. Act. brennen, schrey"en, kam tu mannas
3: Rohkas etc. warum schreyestu meine
4: hande.
5: Dselt. Neut. schreyen, brennen, wie ein Neßel.
6: Nahtra pawassari atsehluśi tudahl
7: dsell. die Nessel brennet so bald sie
8: sich herfür gethan im früling.
9: Manni ne=dseļļ, kaut man gan
10: dseldejs. mich brennets nicht, ob du
11: mich gleich genug schreyest.
12: Dselt. grünen. vid. Selt.
13: Dseldinaht. brennen. etc. frequent.
14: Apdseldeht beschreyen, is - aus - Śa - ver.
15: Dseldischana dseldinaschana, das Schrüen, brennen
16: Dselkne, zauras Sahpes=Sahle, Mariendistel
17: Dseltas. Śilla=dseltas. beer=lappe
18: Muscus terrestris.
19: Dselwe. Ein dümpffel, Kessel im Gebrüche
20: da es nicht zu frieret.
21: dsennaht fort u. fort treiben a` dsiht.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015