Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 75. lpp.

1: BLO.
2: Blohda. die Schüssel. blohdu laiścha ein Schma-
3: rotzer, ein Teller=lecker
4: BLU.
5: Bļukkis ein block. Bļuķķu=wakkars. w. Wein=
6: nacht=Abend. Blukka^ wakkara^, tad tee
7: zeemo^s turrejuschi, ka tee warreja sa=pulzehtees
8: in ja reht danzi west, tad weens ohtru usrunnajis
9: eeśim kallada^.
10: Ruddens dsihres.
11: Bluśa. ein floh. bluśatees sich flöhen
12: Bluśśenes. Masern. w.4
13: BO.
14: Bohkeht, nobohkeht die Hülsen abklopffen, abdreschen
15: Bohkstitees wanken. Tee laischi ne=eet wiß/ eenaidneeku
16: Semme winni tikkai tahdai nobohkstahs |.nogrohsahs |.
17: Bohmis die Stange. Zauber=baum.
18: Bohliski Galwu aptiht. ein Haupt Tuch umbinden.
19: glat umbinden


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015