Vārdlietojuma konteksts

 

Fuer1650_70_2ms, 538. lpp., 9. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Zaugans

1: ZA
2: Zahbele. eine Zobel, melna Zauna.
3: Zaksteht, raßeln. Knirren. Zakst Zaksteht labbiba tik
4: sauśa, das Getraide raßelt gantz, so dürre ist es.
5: Zahksteht, Knirschen, Knarschen,
6: iszahsteht. durchauß knarren, mürbe werden. Tas
7: leddus iszahstejs, schļuhk eekscha^, das Eiß ist
8: zerknirschet ist mürbe, man bricht und schießet ein.
9: Zaugans, locker, Nu tas eeraudsets eeśals jo zau-
10: gana ne ka pirmis, Nun ist das der eingestelte
11: Brant wein - Maltz, lokerer, alß zuvor
12: will nicht gären.
13: Zaukstas Kohl, der nicht Häupter hat, Schnid=Kohl.
14: Zaukstauris. Dobl. Paschag. Anneb. das Holtz=Stange
15: daran der ofen wisch, qvaast gebunden ist, die Ofen=
16: Stange.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015