Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 353. lpp.

1: SCHAU.
2: Śchausmas. pl. bangigkeit. man śchausmas nahk. mir
3: wird bange.
4: Śchaut. schüßen.
5: Śchaut, schießen, schieben. wai taws schauts?
6: Ist dein geschossenes Tas meers apschau-
7: diht. wegen des friedens freuden Schöße thun.
8: winsch śchauj, bet preeksch kam winsch schauj.
9: Er behält alles vor sich, aber für wem behält
10: Ers. Mais Zepli^ śchaut. brodin den Ofen schieben
11: Putnus schaut. Cum Compositis.
12: Ais= Aisśchaut. alij Ahsschaut. Zurücke, Herwerts schießen oder schieben{(schießen oder schieben}
13: Apśchaut
14: At= vel Daśchaut. Selb. Herzuschieben.
15: Eeśchaut. einschieben etc. anschießen. mit
16: schießen erreichen, treffen, tas putns eeschauts
17: Isśchaut. außschießen
18: No -- ab oder todt schießen.
19: Pa -- etwas fort durch schieben.
20: Pahr -- uber schieben. durch entzwei schießen
21: tam putnam Kahja pahrśchauta. dem vogel
22: ist der fuß entzwei ge=schoßen.
23: Peeśchaut, bei, voll schieben ./. bei, genug schießen
24: Śa-- zusam~en - bei schieben, fügen, zu hauffe
25: Uhsśchaut. aufschießen - schieben. bisśu
26: usśchaut. ein Rohr beschießen
27: Zaur=śchaut. durch u. durch schießen oder schieben


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015