Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 284. lpp., 10. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: muhśa

1: PU.
2: Pusś. die helffte, pusś puschu gruhst, gröbl. stoßen.
3: Puschineeks, ein helfftener auffm Haaken landes.
4: Puschainais alij Puschainis et rectius. ein Ober=
5: hembd. Ehwerdeelis Germ.
6: Puschki. frentzeln. Puschkaini Zimdi Handschu mit frentzeln{(frentzeln}.
7: Pusśe ausśa deena. Halb=Tages=licht. Pusś=wal-
8: ku Swarki. ein halb vertragen Rock.
9: Pusśe eine Seite. Kreisśa Pusse. die lincke
10: Seite. Pa muhśa Pusśe, unsers Orts=
11: teilß. ohtra^ pusśe^. die affter=geburt.
12: Tahdais, Tahdai. Puß=lihds. so ins Mittel.
13: Puhst, blasen, wehen, pausten (item sich erhohlen, zusich selber
14: kom~en
15: Atpuhst. wieder Odem (.Athem bekomen.
16: Ee -- an Appuhst umblasen.
17: Is -- auß Atpuhst. herblasen
18: Nopuhst seuffzen. Ee -- ein --
19: Sa -- zusam~en Is -- auß --
20: Uhspuhst auff blasen, waehen No -- ab --
21: Puhschana Puhtischana das blasen Pee -- voll --
22: Zaur puhst durch wehen durch blasen sive bei ein ander blasen


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015