Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 25. lpp.

1: AT.
2: At. praepos. auff, Er, wieder, zurücke, ut.
3: atschlehgt. auffschließen, atpestiht Er-
4: lösen, atśist zurücke schlagen.
5: atselt wieder grünen.
6: Atkahru, abhängig, winsch stahwu atkahru rüklings w.1
7: er stehet abhängig. Tu ne dsihwo wiß
8: no Śirds. Tu atkahru ween dsihwo. du
9: arbeitest nicht vom Hertzen, du arbei-
10: test Loy"e, nachläßig.
11: es gehet mit dir den Krebsgang.
12: Atmatta, Dreesch.5 a` mest. alt vorhin ge-
13: pflügtes=Land, das etliche Jahr oder eine
14: zeitlang geruhet. ge=Ruhe=tes=Land.
15: Brachfeld. w.
16: Atmittis sich entlaßen, gelinde weich werden
17: wakkar bij śaśallis, bet nu ir atmittis
18: atlaidis. w.
19: Atdeeni. pl. m. Sommer Roggen. Leischo^s
20: mehds dauds atdeeni śeht. In Littauen
21: pflegt man viel Som~er Roggen zu säen
22: Atkal. wiederum. Kad eeśim atkal Basniza^.
23: Atrast. antreffen. finden. es atrohdu. ich
24: finde. es atrahdiju. ich fand. melius es atraddu Gr. p. 175
25: Atnesśatees mit sich bringen, Es atneschos. Praes.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015