Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 242. lpp., 3. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Zuhkam

1: NO. NU.
2: Nobars, Nobarra willna, kurtze vorJahrs
3: wolle. Alij Nobara. Zuhkam arri
4: jau noeet Nobarra. die VorJahrs=
5: haar (wolle) gehet den Schweinen auch
6: schon abe.
7: Nowaddejs. verschahbt.
8: Nudeht gribbeln. Wibbeln.
9: Nuhd=nuhdeht. es gribbelt und wibbelt
10: vor menge.
11: Nuihja Nuihja ein Prügel.
12: Nuihjineeks ein Schmarutzer, ein ungebetener Gast{(Gast}
13: der mit einem Prügel des Abends=komt.
14: Nuķķa ein Ende brodts
15: Nulle=wehl? Nun aller erst.
16: Ņurdiht. knurren, murren, wie ein bähr.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015