Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 23. lpp., 2. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Nassis

1: AS.
2: As Nassis ein Scharff=Meßer. Nassis
3: ar assu gallu. ein spitzig Meßer.
4: Asseins. m. die Schärffe, Schneide.
5: Asse, die Achse. it. ein Klaffter, faden.
6: Aß/i mest. ein faden werffen, meßen,
7: Klafftern. Asśu Malka, ein faden Holtz.
8: Asśaka die fisch=graad, assaziņņa idem
9: Launa assaka, allasch duhmus kweh-
10: piņņa Manc. ein böses weib, ein bitter Rauch
11: Assaras. pl. die Zähren, Thränen. assariņņas id.
12: assaras tez pa waiga galleem. die Thrä-
13: nen fließen die Wangen herunter
14: Ap=asśaratees. betränen, mit Tränen be-
15: weinen.
16: Ap=asśarajees dem die Augen mit
17: Thränen befloßen.
18: Asśins. Asśinis. m. das bludt. Asśintinsch id/.
19: asśinis śist blutig schlagen.
20: assinis laist, blut=ader laßen, schröpfen.
21: Asśinu Śehrga nośirdsis. maledictum horrendum.
22: Asśinainsch, blutig, asśinaiņa f.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015