Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 22. lpp.

1: AS.
2: Ahs. Ais. praepos. Acc. & abl. hinter. vid. Gr. p. 236.
3: Ahsis ein bock. Ahsitis idem.
4: Ahsens ein kleiner bock. Kassai diwi kas-
5: leni, Ahsitis in kassina. die Zige hat
6: zwei Zückeln, ein böcklein und Ziechen.
7: Ahsputne haasen=poot.
8: Ahs= ais=śmakt. heißer werden. brehzoht ahs=
9: śmakst. vom schreien wird man heißer
10: Ahsśmazzis. der Heiserkeit halben nicht
11: lauten können - kann.
12: Ahsenes Wehsch Südwind Curl.
13: Ahs darr. Zugemächlis. Aisdarr alij.
14: Asnis die Spitze ander Küme. item eines
15: jeden Krauts, Grases und Getraides,
16: wenn es auß der Erden komt, aufgehet.
17: Rudsu=Asni nokuhlejuschees, das Roggen
18: Graß ist fahl worden
19: Asotis der busen. Kam bahsi Mais asoti^.
20: warum steckstu das brodt im busen.(?)
21: Aß. Assa, scharff, spitzig.
22: Ahs=kurlis, dem die Ohren vertaubet zugefallen sein.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015