Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 208. lpp.

1: Li
2: Lihkums, die Krüm~e. Umbschweiffe, wiņņam es sakku
3: teescham, bet tew ar lihkumu. ihm sage ich ge-
4: rade heraus, dir aber mit Umschweiff.
5: Lihkśmoht. frölig sein, lihksmotees. frolocken
6: jauchzen, fro sein, sich frey"en.
7: Lihkt. Krum, gebogen sein, sich Krüm~en. Neutr.
8: lohzitees sich beugen.
9: Lihks, lihka. krum.
10: Lihkste. Lihks. eine Wiegen=stange.
11: Likt. legen.
12: Liktees sich stellen. winsch leekas to ne redsohts
13: ne dsirdis, er stellet sich, alß hette er ihn
14: weder gesehen noch gehöret.
15: Atlikt, über=bleiben Te atliku laikam
16: wehl palikke neśahtibee wisśi pee
17: galda Es blieben noch da genug übrig
18: alle hatten o# raum am Tisch. Peezi^ koh-
19: ki^, tad lihds at laikeem Asś. von 5
20: Stäm~en hat man einen faden=holz
21: mit überlei. Atlizzinaht. NB.
22: Likt. eelikt. anthun. Wai? tu buhsi eelikts?
23: Wie ist es dir angethan.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015