Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 191. lpp.

1: KU
2: Kult. prügeln, schlagen, klopffen, dreschen Kohbern, Us Po-
3: lisku kult sausmanneems kult, gehrbt. auff Polsch mit
4: habbucken prügeln - geben kulstiht linnus, flachß schwingen.
5: Kulsteklis das Schwinge=holtz, winnam labbs kulsteklis pee Sahnu
6: er hatt ein gut boker an der Seiten.
7: Kungsteht. Klaffen.
8: Kullo^s lehgt. fast-Nacht lauffen.
9: Kuļļneeks ein fastnacht bruder.
10: Kuldams śisdams, puldams krisdams.
11: Kuhpeht. Rauchen.
12: Kupt. Jösen. leez peenu, lai kuhp. laß die Milch
13: jesen. Kuppis peens gejesene Milch.
14: Kuppinaht gähren; Deews kuppina Maises Abru -
15: läst im gähren übergehen.
16: Kuhpis. ein sonderl. wasser=vogel
17: Kupls, Kraus, de arbore.
18: Kupschat. vorkäuffen, werben gewinn suchen, hantieren.
19: Kupscha ein Vor Käuffer.
20: Kur. Wo? winsch jau śenn isluhkoja, isbija, tad
21: winsch sinnaja pakurrin eelihst.
22: Kuhrsa. borken Geschir, borckene Pudel. Tas
23: dibbens kuhrsa^ samettees, śalizzis der
24: Pudel=Boden hat sich krum gebogen.
25: Kursch welcher, ka kurrsch, kah kurri mancher
26: Kurzeni. der Sontag vor fast=Nacht.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015