Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 164. lpp.

1: KA.
2: Kahst, Seigen, Peenu kahst, milch seigen, allu
3: kahst, bier faßen.
4: Kaschawa das Seifaß (die bötcher brauchens)
5: Kassiht, Kratzen, scharren, schrapen.
6: Kasseklis ein Krätzer oder Schrape.
7: Kahschu vielleicht, Kahschu tas us wiltu
8: buhs, vieleicht steckt ein betrug darunter.
9: dahinder.
10: Kasch! Kasch! ein Wörtlein die Pferde an sich
11: zu locken Sic. katrs.
12: Katrup. Nirgends, winsch ne gribbeja katrup
13: eet jeb pallikt; er wolte nirgens gehen.
14: oder bleiben, weder hir noch dort.
15: Kaśa eine Ziege Kaślens ein Zickel
16: Kaśu mehles. Teuffels abbis
17: Kahss der Husten
18: Kascha die Krätze
19: Kahśis Kahsche ein Haaken. Tühr=angel. Kessel Haaken{(Haaken}
20: Kahts ein Stiel. Zirwa Kahts. Axt, beil=stiel.
21: Kahti die Stengel von abgestreifften Kraute.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015