Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 160. lpp.

1: KA.
2: Ka, wie. alß, alß auch. Gr. 246.
3: Kabata. Klintze, fubsack, Schiebsack.
4: Kaikars, Kaika, Kaikarinsch, zottig. Gemein Zothut
5: id/.Pluschkis
6: Kaiśls. Toll unsinnig, Kaiśls Śunns ein doller hund
7: Kaiśle=Sahle. Steingünsel, gut wieder Tollen hundes-
8: biß getrunken
9: Kaiteht. zergen, Schaden, Kaitinaht id/. ko tu te kaitees? was zergestu dich {(was zergestu dich}.
10: Kaita Schade. Kaitigs zänkisch
11: Kaija eine Meewe.
12: Kahja ein fuß, Pakahjahs. die Wolle zwischen
13: den beinen. Kahj=Galli zum füßen.
14: Trikahjis ein dreifuß.
15: Kahķis. Ein Kaak=Pranger.
16: Kaķķe Eine Katze, kaķķis. id/.
17: Kakpehdes. Reinfahren.
18: kakts ein winkel. danga Curl.
19: Kalt. schmieden. Apkalt Sirgu ein Pferd beschlagen
20: Ap=kaļļa. Glatt=Eiß Apkaļla lijuśi
21: es hat geglatteiset.
22: Aiskalt, picken, bicken. tschettri |. zettri |
23: pauti wehl newa aiskalluśchees. 4.
24: Eyer sind noch o# gebicket.
25: Kaltenis, Kaltenitis, Ein Kessel. Waŗŗa Kal-
26: tenis, ein Kupffer Koch=Kessel.
27: Leetnis Leetnitis ein Messings=Kessel
28: Mesśiņa Leetnis. id/.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015