Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 148. lpp.

1: GU
2: Germ. Gurki, Gurcken. Kreew=ahboli. id/.
3: Leeli Gurki, Kürbs.
4: Gurklis, pagurklis, die Kehle, der Kodder Wahr-
5: neem pagurklis pils ar Ehdminni. die Raben
6: haben die Kähle voll mit fraaß.
7: Gurt matt werden. Nogurt. id/. Tee Kaposti
8: nogurruschi, der Kohl ist welck worden.
9: Nogurris. matt, Kuhrlosig. Lohj. Zil-
10: wehks paleek itt gurdens garru zeļļu
11: staigais. Ein Mensch wird gantz, in dem
12: er einen weiten weg gehet.
13: Guschanas Guschnas. pl. die diesteln.
14: Guhsscha | Curl. eine die anß. it. Guhschas die lenden
15: Guhstiht nachjagen. gan es wiņņu guhstiju, bet tur
16: es wiņņu śagahwu. ich jagte ihm genug nach,
17: aber dort habe ich ihm ertapt.
18: v. śaguhstiht p. 149.
19: Gurksta, ein Knutten, Kneten.
20: Gurksta Linnu. ein Knutten flachß
21: Gurotees, sich ein paaren, habetur im~odestum.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015