1: Wai! wiņsch ne guļļ, wiņsch tikkai blihn,
2: Ach er schläfft nicht, er gluhpt, lauret nur.
3: Bļukkis Ein block, bļukka=wakkars, Wey"-
4: nacht abend. Bļukka^=wakkara^, tad
5: tee zeemo^s turrejuschi, ka tee warreja
6: śa=pulzehtees in jahreht danzi west, tad
7: weens ohtru uhsrunnajis: Eeśim kallada^.
8: Bohkeht, Nobohkeht, die hülsen abkloppen, ab-
9: dreschen.
10: Bohkstitees wancken. Tee Leischi ne=eet
11: wiß eenaidneeku Semme^s, wiņņi tikkai tahdai{tahda[i]}
12: nobohkstahs. |: nogrohsahs :|
13: Braks nichtig, untüchtig. Brakka leeta, Ein
14: nichtig ding.
15: Brahlis, ein bruder, verwanter, Brahlitis,
16: Brahliņsch, dim.
17: Brakschkeht, knallen.
18: Braśls, von brist, waten.
19: Brahst, schrammen, ar kohku winsch eebrasees
20: Er hat sich geschrammet mit einem stocke.
21: Ahdu nobrahst die haut abstoßen.
22: Braune, der Schurpf Schelfer im neste nach
23: Jungen
24: ausfliegung der Vögel. Braunainsch
25: Schurffig.
26: Germ. Brehkeht mangeln, gebrechen. Brehkscha-
27: na, der mangel
28: Brikschkeht, Knastern, Knarren. Leddus
29: brikschk, das Ey"ß knackket.
30: Brist. wahten. Briddinis, braddiņsch, die
31: wahte. das netze.
32: Bubļis. Ein boll, Stier, ahrt ochse,
33: das holtz forn am netze=flügel.
34: Buls die dürre Zeit. Śaule ar bullu
35: die Sonne mit dürre.