1: uhsbehriba die auffmaaß.
2: Bes, ohn, un, außer, Cum Genit:
3: Bes=wahrdis Nahmloß.
4: Bes=prahtis Sinnloß. Bes=teeśis
5: Ein ungerechter, unrecht fertiger.
6: Besdelliga, Begsdelliga, Eine Schwalbe
7: Besdellig=Aztiņas, heil. drey"faltigkeit
8: blumen.
9: Besgallis Ein Hunds nagel, Ein geschwür
10: Besmeris Eine schnelwage. Besmer
11: wilta=besmeris. Ein falscher besmer
12: Behst. Vielleicht. Kas sinna, behst
13: nahks, wer weiß, vielleicht wird
14: er kommen.
15: Bihdiht stahkern, pagalas bihdiht
16: appaksch katla, stücker holtz untern
17: Keßel stakern.
18: Bikstiht zu schühren, stöchern, stackern.
19: Biksteklis, Bihsteklis, die schür stange
20: das{da} holtz damit man die brände,
21: Kohlen im ofen ümbrühret, zuschühret
22: Ein feur zange.
23: Bihtees, bihkstetees{bihktestees}, sich fürchten. ent-
24: setzen, erschröcken. ka es isbihdohs
25: wie erschrack ich.
26: Isbihtees, Is=śabihtees. wiņsch ļohti
27: ir is=śabijajees. Er ist sehr erschroken.
28: Bihstatees sich fürchten. Es bihjohs
29: ich fürchtete mich.