Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_1ms, 186. lpp., 4. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Puksteht

1: it. die kleine federn u. haar an den
2: vögeln, it. der fäsen. Puhkainsch. mit
3: federn bewachsen Ispuhkaht. auß-
4: frenseln, außfesenen trenderen.
5: Puksteht klopffen, Sirds tam pukst, das [hertz].
6: klopfft ihm. alij dicunt. Puksteht esse{e~e
7: impudens motis l. pulsis etc: sic etiam
8: pukstiht murmeln, mum~eln, sed
9: pukstiht etiam impudens
10: Puht faulen. Pueschi Ein Eyter. Papua
11: Roggen land da man Roggen säen soll
12: die brache, brach=Acker - land.
13: it. ein Schlaff=Sack.
14: Puhsnis ein Mist=hauff. Puhsni, gerottet
15: mist. Meega Puhsnis.
16: Puzze eine Eule
17: Paggasts - Pagasts die wakke. it. ein ander Stück=land
18: Palts. f. pelze. eine Pfutz ein{e.} Pful a` pelteht
19: Pamats. was man unter leget. Eine unter=
20: lage, a` mest.
21: Pahr mats, pahrmatti, pahrmuzzi, Ap-
22: mutschi. Ein über wurff, über Rock
23: über decke. auch wohl ein Mantel
24: Palt - oder Regen=Rook


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015