Vārdlietojuma konteksts

 

Fuer1650_70_1ms, 163. lpp., 2. rindiņa
Pozicionētais vārdlietojums: Nabba

1: N.
2: Nabba der Nabel.
3: Nagla. ein Nagel in der Wand. Nagliņas. Kraut=Nägelchen
4: Nags ein Nagel am fingern. Es śawis naggis Maisi
5: pelnu. Ich verdiene mein brod mit den händen.
6: Atnadsis. ein Niht Nagel. Eenadsis. die Wurtzel
7: des Nagels im fleische. Ta Kurtiza isskrejussi
8: weenu Naggu ar wissu eenadsi. die wind spiel
9: hatt einen Nagel samt - mit dem Wurtzel außge-
10: lauffen.
11: Naģigs Naģihģs Naģihģs, drüst frisch hurtig.
12: winsch ir drosch in naggihgs. er ist drüst u.
13: keck u. frisch
14: Naische, die Kratze. Naise
15: Nahśis f. pl. die Naaßlöcher. Sing. Nahśs Ein naßloch
16: Naśis. m. ein Meßer. Atgreestees Naśis ein
17: umgeschnitten, gelegt, stumpff meßer, vide Bahrds.
18: Nateena Śeķķis, leinen Strumpffe
19: Ne, nicht. Ne-ba-wa. Es ist mit nichten.
20: Neeks. Nichtig untüchtig. Neekt. zu nichte (machen,) gehen.
21: Neesaht. jucken. Neesa die Krätze
22: Neg? Ob nicht? ein frag=wörtlein. Neg es
23: tew esmu śazzijis? hab ich dirs nicht gesagt
24: Negehls. ein Taugenicht. Nichten guts. Nichts
25: werth. Kas ne labbi Nelga. ein duden
26: dopff. ein liederlicher hallunke.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015