Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_1ms, 114. lpp.

1: Karsts heiß, hitzig. Karstonis, karstuma
2: Śehrga. die hitzige Kranckheit. das
3: hitzige fieber. Scho gaddu dauds
4: gulleja Karstoni. diß Jahr haben
5: viel am hitzigen fieber gelegen.
6: Kasa eine Ziege
7: Kaslens ein Zikkel.
8: Kasu Mehles. Teuffels Abbis.
9: Kahśa der Husten.
10: Kasśa, Kaścha. die Kretze.
11: Kauls ein Knochen, Kaulu nams, das bein=hauß
12: Kauleht, is Kaulehtees, gedeijen, dingen
13: was wahr ist
14: Ķehrneht, Kernen, buttern. Ķehrne-
15: schana, das buttern.
16: Kehrneschana, das buttern.
17: Kehrnetais einer der da buttert.
18: Kehrnetaija Eine die da buttert.
19: Kehrnis das butter=faß.
20: Śakehrneht. zusam~en schlagen.
21: Kehrna=peens. butter=Milch.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015