Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 92. lpp.

1: gra`ki. Tad i§oka ti, kotry liidze §iedieja,
2: §acyit ik§zan §iewi po§zu: Kas ir tis, ko-
3: trys un grakus atl`ayž? Un §acyja (JE-
4: ZUS) uz §iwiti: Ticieyba towa tiewi ir
5: pe§tiju§ie. ey ar miru.
6: In Fe§to S. Jacobi Apo§toli.
7: Ewang: S. Matteu§za diwidasmyta^ gobol`a^.
8: TU l`ayku: atnoćie uz JEZU Motie Dal`u
9: Zebedeu§za ar Dal`ym sowim, kl`aniey-
10: damas un pra§ieydama ko nu` winia. Win§z
11: §acyja jay: ko tu grybi? pa§acyja winiam:
12: §ok kad §zy diwi dal`y mu`ni sa`da`tu, wins
13: pa l`obay rukay to`wa, un u`trs pakrey§ey,
14: ik§zan wal§tibas towas. Bet atbildadams
15: JEZUS, §acyja: na zynot ko pro§ot. Way
16: waryt dźert bikiery, kotru es dźer§zu?
17: Sacyja winiam: warym. (JEZUS) §acyja
18: winim: Bikiery mu`nu ju`s gon dźer§it: bet
19: §iediet pa l`obay rukay munay jeb pa krey-
20: §ey tis nada§iit maņ, du`t jums, bet kotrym
21: §atay§iits ir nu Ta`wa muna.
22: In Fe§to S. Laurentii Martyris.
23: Ewang: S. Jonia diwipacmyta^ gobol`a^.
24: TU l`ayku: §acyja JEZUS Mocieklim §o-
25: wim: pa`ti§z, pa`ti§z §oku jums, jo kwi-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015