Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 80. lpp.

1: o§tuniu dinu otkon byja Moćiekli jo tur
2: wyda; un Tuma§z liidz ar winim. Atgoja
3: JEZUS caur ayz§l`aktom durawom, un §to-
4: un §tojos wyda, un §acyja: mirs jums. Pec
5: §acyja Tuma§zam: ilic pier§tu towu §zur,
6: un apraug ru`kas mu`nas, un iz§tiep ru`ku
7: to^wu, un ilic §o`na^ mu'na: un na e§§i naty-
8: ciigs, bet tyciigs. Atbildieja Tuma§z un
9: pa§acyja winiam: Kungs muns un Diws
10: muns. Pa§acyja winiam JEZUS: Tuma§z
11: kad tu mani e§§i iraudźieis, e§§i tyceis:
12: Sweti ir ti, kotry nawa redzieju§zy, un ir
13: tyceju§zy.
14: In Fe§to Purificationis B. V.
15: MARIÆ
16: Ewang: S. L`uka§za u`tra^ gobol`a^.
17: TU l`ayku: kad byja i§pildiitas dinas,
18: §kiey§tie§zonas MARYAS liidz i§to-
19: diuma Moyze§za, a`tnie§e JEZU uz Jeruza-
20: lem, kad §to`dinotu ju Kungam, kay rak-
21: §tiits ir ik§zan i§todiuma Kunga: kad ik kurs
22: De`lits kotrys pyrmays atwer mi§§u Mo-
23: ties, Swats byus Kungam pa§aukts. Und
24: kad du`tu upere§zonu liidz tam kas ir §a-
25: cyits ik§zan i§todiuma Kunga, po`ru ubel`-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015