Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 58. lpp.

1: tiewi, un §a§pidieys tiewi nu wy§§urynies,
2: un sa`leydzynos tiewi leydz ar ziemi, un
3: barnus to`wus, kotry ik§z tiewis ir, un na
4: pames ik§z tiewis akminia wiers akminia:
5: topec kad na pazyni l`ayka apraudziey§zo-
6: nas to`was. Un igois Baznieyca^, i§oka dzieyt
7: ora tu`s, kotry po`rdowowa ik§z winias
8: un piercieleja, §acyidams winim: Para-
9: k§tieyts ir: kad §ata muna, §ata l`yu-
10: k§zonas ir. Bet jus e§§it padariju§zy ju por
11: §l`apkauniu witu. Un mo^cieja ik dinas
12: ik§z Baznieycas.
13: Dominica^ 10. po§t Penteco§ten.
14: Ewang: S. L`uka§za o§toņpacmita^ gobol`a^.
15: TU l`ayku: §acyja JEZUS uz tim, kotry
16: po§zy §iew §zkytos byut tay§nigi, un
17: por nini`ku tureja cytus, tu liidzibu: Diwi
18: Cyl`waki igoja Baznieyca l`yugt Diwa: wins
19: Faryzeu§z, un u`trs Muytniks. Faryzeu§z
20: §to`wadams, tay ik§z §iewis po§za, l`yudza:
21: Es pateycu tiew Diws, kad es na a§mu
22: kay cyti laudś: ple^§iei, natay§nigi, l`aulibas
23: porl`auzieytoi: kay un tis Muytniks. Gau-
24: lu diwi reyzies uz Nedelas; da§mytu dali
25: du`mu nu wy§§a, ku tu`ru. Un Muytniks
26: nu to`linies §towadams, na grybieja ni o`cu


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015