Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 31. lpp.

1: ir, und na pazynot jo, bet es paźiey§tu
2: winiu: Und jo pa§acyitum kad na paźiey§tu
3: winia, byu§zu mels liidz kas ju`s. Bet es
4: paziey§tu winiu, un worda jo §orgoju.
5: Abrahams Ta`ws ju§§u ar prycu grybieja
6: kad radzatu dinu munu; redźeja, un pry-
7: cowos. Tod §acyja Zydi uz winiu: picde-
8: §mit godu wel naturi, un Abrahamu e§§i
9: redzieis? Sacyja winim JEZUS: Pati§z,
10: pati§z §oku jums, pyrmok ne kay Abra-
11: hams byja, es a§mu. Pajeme tod akminius
12: grybadami uz winiu §wi§t: bet JEZUS
13: pa§i§lepe, und izgoja nu Baznieycas.
14: Dominica^ Palmarum.
15: Ewang: S. Matteu§za diwidasmyta^ pyr-
16: maja^ gobol`a^.
17: TU l`ayku: kad ir atgois JEZUS kl`ot pi
18: Jeruzalem, und atnoće uz Betfagu uz
19: eleja kol`nu: tod nu§yutija diwi Mocieklus
20: §owus, §acyidams winim: eyte uz mi§tie-
21: ni, kotrys pryk§z jums ir, un tyuleņ atra-
22: §it eźela mo`ti pi§iitu, un kumeli liidz ar
23: winiu: un atray§iju§zu atwedat maņ: und
24: jo kas jums ku §acys, pa§okot kad Kungam
25: jus wajag, und tyuleņ pal`ays jus. Und
26: tis wy§§ ir nuticis, kad byutu i§pildiits,


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015