Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 13. lpp.

1: In Fe§to trium Regum
2: Ewang: S. Matteu§za utra^ gobol`a^.
3: KAd pidźimis ir JEZUS ik§zan Bethleem
4: Juda, Heroda Kieninia l`ayka^: §ze gu-
5: dri weyri nu au§truma źemes atgoja uz
6: Jeruzalem, §acyidami: kur ir, kotrys pi-
7: dźimis ir Kienin§z žydu? ay§to mes e§§am
8: redźeju§zy zwaygzni Jo au§truma źeme^,
9: un atgojom pa§ikl`anieytis jam. Bet He-
10: rods Kienin§z tu dźierdadams nu§ibeydos,
11: un wy§§a Jerozolima ar winiu. Un §al`a§yis
12: wy§§us wier§nikus Baznieyckungu, un Ra-
13: ka§tamocitojus laužu, waycowa pi winiu,
14: kur Chry§tam byutu pidźimt. Und wini
15: jam pa§acyja: ik§zan Bethleem Juda. Ay-
16: §to tay ir rak§tits caur Profetu: Un tu Be-
17: thleem źeme Juda, ni kay na e§§i mozoka
18: §torp lelym Kungim Juda. Ay§to nu tie-
19: wis ižis Walditois, kotrys waldis lauds
20: munus Izra`e'l. Tod Herods pa§l`ap§z aycy-
21: nowis gudrus weyrus, tiku§zy waycowa
22: pi winiu l`ayka, kad tiey zwaygznie byja
23: winim pa§irodijusie: Und §yutidams wi-
24: nius uz Bethleem, §acyja: Eyte, un tiku-
25: §zy waycoit ap Barnu, und kad atra§it
26: du`dit maņ zini, kad un es nugois pa§ikl`a-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015