Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1615, 30. lpp.

1: vs thas / Sewe / kas gir man ar thöw Jadar ? Manna
2: §tunda nhe gir whel naku§§i. Winge Mathe ßatcye
3: vs tems kalpems / Ko tas yums ßack / to darreth. Beth
4: tur by lickte §e§§che ackminnu vdenne Kro§es / peetcz tho
5: Eraddumme tho Juddige §ki§ti§chenne / vnde exkan ick-
6: wene gaye / py duewe ieb triß Mhere.
7: JE§us ßatcye vs thems /
8: püldeth thas Vdennekro-
9: §es ar Vdenne. Vnde the
10: püldye thös J§mallams
11: pülne. Vnde thas ßatcye
12: vs thems / eleyth nu / vnde
13: ne§§et tho tham Barribe
14: ßargam. Vnd te no ne§§e
15: tam. Beth kad tas Bar-
16: ribe§§arx tho Wyne boudye katters Vdens buewis by /
17: vnde nhe ßinnaya no kurrenes thas näcktze / Beth the
18: kalpe ßinnaya tho / Kattre tho vdenne §mhelu§§che by /
19: aitcenaye tas Barribe ßargs tho Brudegam / vnde
20: ßatcy vs tho / Jckwens dode pirmack labbe Wyne / vnd
21: kad the Peczeeru§§che tappu§§che gir / tad tho planako.
22: Tu e§§e tho labbe Wyne J§§chim ßoudtczeys.
23: Tha gir tha pirma Syme / Kattre JE§us dar-
24: rye / vnde noticke exkan Cana Galilea / vnde parradye
25: ßouwe Godibe. Vnd winge Mätcekle titczey exkan to.
26: Die Epi§tel am dritten Sontage nach
27: der H. drey Könige / Rom. 12. Cap.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015