Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1615, 21. lpp.

1: the arridtczan Dewe wal§tibes Manteneke / Czour
2: JE§um Chri§tum.
3: Euangelium am Sontage nach dem
4: Chri§tage / Luc. am 2. Cap.
5: VNde winge Thews vnde Mathe
6: J§brinoyas ßöw tho / Katters nho
7: tho ßatcytz tappe / Vnde Simeon
8: §weetye thös / vnde ßatcy vs Ma-
9: riam winge Mathe / Rouge / §chis
10: thope licktz pär wene krittumme /
11: Vnde auxkam czel§chenne doud-
12: czims exkan J§rael / vnde pär wene Syme / Kattram
13: prettibe treßeetcz tope. Vnd wens Sobens taps czour
14: touwe Dhwe§el §pe§tz / Tha peetcz ka doudtcze ßirdige
15: doma§chennes ßinnamme thope.
16: Vnd tur by wena Prophe-
17: tinna Hanna / wena Mhei-
18: te Phanuel / nho tho radde
19: A§er / Ta by wetczyga / vnd
20: by ßeptinge gadde cziwoy§-
21: §e ar ßouwe Wyre / no ßou-
22: we Jumprowibe / Vnde by
23: wene Attraitne py a§tone-
24: de§mette vnd czeetre Gad-
25: dems / ta nhe naetce neewenkärth no tho Ba§nice / kal-
26: poye Dewam ar gauwe§chenne vnd peluck§chen~e / De-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015