Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1615, 112. lpp.

1: nho man czirdei§che e§§eth. Ai§to Johannes gir ar
2: Vdenne Kru§tis / Beth yums buus ar tho Sweete
3: Garre Kru§titims tapt / Nhe ylge peetcz §chims
4: denims.
5: Beth the / Kattre kopan §agaiu§§che by / youthaye
6: tham vnde ßatcy. Kunx grib tu exkan §cho laike atkal
7: vs taißyt / tho Wal§tibe nho J§rael? Beth thas ßatcy
8: vß thems / yums nhe peder §innath tho laike nedtcz
9: §tunde / Kattre thas Thews exkan ßouwe warre pat-
10: turreys gir / Beth yuus tho Speeke tha §weete Garre
11: dabbuu§§eth / Katters vß yums nätczis / Vnd buu§eth
12: manni ledtczeneke exkan Jeru§alem / Vnde exkan tho
13: wü§§e Judea vnde Samaria / Vnde ys tham gallam
14: thäs Semmes.
15: Vnde kha thäs tha ßatcys by / Tappe thas vß
16: yemptcz redtczite / Vnde wena paddebbes yeme to aux-
17: kam pre§chan winge atczems. Vnde khad the tham
18: peetcz lukoyas vß Debbe§§e kapyote / Rouge / tad §tha-
19: wey py tho duewe Wyre / Exkan baltims dreebims /
20: Kattre arridtczan ßatcy / Juus Wyre nho Galilea /
21: Ko §thaweet yuus / Vnde lukoietes vß tho Debbes?
22: Schis JE§us katters nho yums gir vß yemptcz exkan
23: Debbes / thaß nätcis / lidtcz kha yuuß to redtczei§§che
24: e§§eth vß Debbe§§e brodtczoti.
25: Euangelium am tage der Himelfart
26: Chri§ti / Marci 16. Cap.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015