Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1587, 56. lpp.

1: wems rokems ne§§ys / ae§to ka tu nhe touwe kaye
2: py wene Ackmenne nodou§§e. Tad ßatcy Je§us vs
3: tho / arridtczan §thawe atkal raxtytz / thöw nhe buus
4: Dewe touwe Kunge kärdennaath.
5: Atkal / wedde to tas Whelns ar ßöw / vs wene
6: lothe auxte kalne / vnde radye tham / wue§§e Bagga-
7: tibe thäs pa§§oules / vnde winge Godybe / vnde ßatcy
8: vs tho / To grib es thöw wue§§e notal dhot / Ja tu
9: §emmen krittys / vnde peludtczys man. Tad ßatcy
10: Je§us vs tho / Bhedtz noh§t no man Sathan / ae§to
11: tur §thawe raxtitz / thöw buus Dewe touwe Kunge
12: peluckt / vnde tham wene kalpooth. Tad pallayde to
13: tas Whelns / vnde rouge / tad gaye te Engele py tho /
14: vnde kalpooye tham.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015