Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1587, 44. lpp.

1: Euangelium am Sontage Sep-
2: tuage§ima / Matth. 20. cap.
3: TA debbe§§e wal§tybe gir lydtcz wenam Nam-
4: methewam / katteers py ryte aggrumme J§-
5: gaye / darbeloudes derreth exkan ßouwe Wy-
6: ne kalne. Vnde{Vndc} kad thas ar tims Darbenekims
7: ßadderreye / pär wene gro§§che / pär dene alge / noßu-
8: tye thas thos exkan ßouwe Wynekalne. Vnd J§-
9: gaye apkärth to tre§§che §tunde / vnde redtczeye whel
10: czittes / py tho Tyrge bes darbe §thawites / vnde ßat-
11: cy vs tems / No eydth yuus arridtczan exkan tho
12: Wynekalne / Es grib yums dote kas te§e gir. Vnde
13: the no gaye. Atkal J§gaya thas apkärth to Sze§te /
14: vnde döuwite §tunde / vnd darrye lytcz tha. Beth
15: apkärth to wene padde§mette §tunde gaye thas


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015