Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1587, 166. lpp.

1: §eers §thaweye / vnde ludtcze py ßöw pattim tha : Es
2: pateitcze thöw Dews / ka es nhe e§§eme / kha czitte
3: loudis / loupetaye / neetai§nige / loulibes pärlou§etay /
4: jeb arridtczan kha §chis Muitenex. Es gauwe
5: duewe kärth exkan tho Neddelle / vnde domo to
6: De§metto / no wue§§e kas man gir. Vnde thas Mui-
7: tenex §thawey no thalenes / nedtcz gribbey ßouwes
8: Atczees czelth vs Debbe§§e / beth ßitte prexkan ßouwe
9: kruute / vnde ßatcy / Dews e§§e man Greetczenekam
10: ßeelix. Es ßack yums / Schis no gaya §emmen tay§-
11: nis exkan ßouwe Namme / prexkan winge. Ae§to /
12: kas ßöw pattim auxtenayas / tas thope §emmootcz.
13: Vnde kas ßöw pattim §emmoyas / tas thope paaux-
14: tenaatz.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015