Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1587, 150. lpp.

1: §thawey py to E§§erre Genezareth / vnde redtczeye
2: duewe Laywes py to E§§erre §thawites / Beth te
3: Sweyneke by i§kapuu§§che / vnde ma§gaya ßouwes
4: Tykles. Kape thas exkan to wene Laywe / kattra
5: Simonis by / vnde ludtcze tham / ka thas tho ma§§e
6: no to Malle no wee§te / vnde thas ßeedas ßöw / vnde
7: maetcye tös loudes aran to Laywe.
8: Vnde khad thas by mitteis no tre§§e§chenne /
9: ßatcy thas vs Simon / wedde vs to auxke / vnde j§-
10: mettet yuu§es tykles / ka yuus wene Lome whelkäth.
11: Vnde Simon Adbildeye / vnde ßatcy vs to / Mei§ter /
12: mhes e§§em to wue§§e Nackte §traday§che / vnd neeneke
13: dabbui§che. Beth vs touwe Wärde / grib es tho


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015